Vittoria Salati.

Vittoria Salati

Vittoria Salati

中文:

Vittoria Salati出⽣于Parma Apennines,现居住在Cambiago(MI)。她的丈夫乔瓦尼蒙达多利(Giovanni Mondadori)是⼀位伟⼤的艺术崇拜者,她被⿎励成为⼀名艺术家。 随后,她继续与许多᯿要的当代艺术家⻅⾯,其中许多艺术家以⼀种不寻常的技巧为基础,激励她开始她的艺术活动。她的作品主要是⾃学成才,其特点是在⽊桌上⽤细致的⼿⼯雕刻,然后涂上丙烯颜料。 这部作品代表了多个主题,具有清晰明确的数字和强烈⽽果断的⾊彩。 框架是同⼀桌⼦的组成部分,也是原创的。


ENG:

Vittoria Salati was born in the Parma Apennines and now lives and works in Cambiago (MI). Shewas encouraged to become an artist by her husband,Giovanni Mondadori, a great admirer of all art. In time she went on to meet many important contemporary artists, many of whom stimulated her to start her artistic activity based on an unusual technique. Herwork, largely self-taught, is characterized by detailed, hand-made engravings on wooden tables, and then painted with acrylic colors. Thework represents multiple subjects,with clear and well-defined figures and strong and decisive colors. The frames, which are an integral part ofthe same table, are also original.


ITA:

Vittoria Salati, nata sull’Appennino Parmense risiede e lavora a Cambiago (MI). E’ entrata nell’ambiente artistico da cui è rimasta coinvolta e catturata, grazie al maritoGiovanni Mondadori estimatore di arte; in questo magico mondo ha incontrato importanti artisti contemporanei, che l’hanno stimolata a iniziare quindi una sua attività artistica basata su una tecnica inusuale .
Le opere di Vittoria Salati autodidatta infatti, si caratterizzano per essere incise a mano in ogni più piccolo particolare su tavola di legno, successivamentedipinte concolori acrilici, rappresentandomolteplici soggetti, dalle figure nitide e ben definite e dai colori forti e decisi. Originale anche la cornice che è parte integrante della stessa tavola.


Vittoria Salati